Retningslinjer for personvern for ibinternational.no

Dato for siste oppdatering: [07/10/2025]

Denne personvernerklæringen beskriver hvordan nettstedet ibinternational.no (heretter kalt “nettstedet”) samler inn, bruker, lagrer og beskytter personopplysningene til brukerne (heretter kalt “brukerne”).

Denne informasjonen gis i henhold til artikkel 13 i forordning (EU) 2016/679 (personvernforordningen, “GDPR”) og gjeldende italiensk lovgivning om beskyttelse av personopplysninger.

Behandlingsansvarlig

Behandlingsansvarlig er:
IB International Real Estate s.r.l.
Med hovedkontor i: Genova, Via Roma 2/10, 16121
P. IVA / CF: IT02552710994
E-post for personvern: info@ibinternational.it

Innsamlede opplysninger og formål med behandlingen

Nettstedet samler inn personopplysninger for følgende formål:

  1. Navigasjonsdata (tekniske data): Datasystemene og programvareprosedyrene som brukes til å drive nettstedet, innhenter, i løpet av normal drift, visse personopplysninger hvis overføring er implisitt i bruken av Internett-kommunikasjonsprotokoller. Denne kategorien omfatter IP-adresser, nettlesertype, operativsystem, domenenavn og tilgangstider. Disse opplysningene, som ikke samles inn for å kunne knyttes til identifiserte personer, brukes utelukkende for å innhente anonyme statistiske opplysninger om bruken av nettstedet og for å kontrollere at det fungerer som det skal. Opplysningene kan brukes til å fastslå ansvar i tilfelle hypotetiske datakriminalitet.

  2. Data som oppgis frivillig av brukeren: Valgfri, eksplisitt og frivillig sending av data via kontaktskjemaer (som det som finnes i “Kontakt”-seksjonen) eller abonnement på nyhetsbrevet medfører påfølgende innhenting av e-postadressen og eventuelle andre personopplysninger som er nødvendige for å behandle forespørselen (f.eks. navn, etternavn). Spesifikk informasjon vil bli presentert på sidene der det finnes kontaktskjemaer.

  3. Informasjonskapsler og lignende teknologier: Nettstedet bruker informasjonskapsler, som beskrevet i detalj i vår Retningslinjer for informasjonskapsler (EU)

Juridisk grunnlag for behandling

Det juridiske grunnlaget for databehandling er:

  • Gjennomføring av en kontrakt eller gjennomføring av tiltak før kontraktsinngåelse (for å svare på kontaktforespørselen din).

  • Ditt uttrykkelige samtykke (for abonnement på nyhetsbrev og for ikke-tekniske markedsførings-/analyseinformasjonskapsler).

  • Behandlingsansvarliges berettigede interesse (for sikkerhet på nettstedet, anonym statistisk analyse og forbedring av tjenestene våre).

Tredjepartstjenester og dataoverføring

Nettstedet benytter seg av tjenester som leveres av tredjeparter som kan samle inn og behandle data. Disse partene fungerer som Databehandlere (ex art. 28 GDPR) eller selvstendige innehavere.

Nedenfor finner du tjenestene du nevnte, og hvordan de påvirker personvernet:

  • Google Analytics 4 (GA4): Statistiske analysetjenester levert av Google Ireland Limited. Dataene er anonymisert (ip-anonymisering) og aggregert for å analysere brukertrafikk og atferd på nettstedet. Google kan overføre data til USA i henhold til EU-US Data Privacy Framework. Lenke til Googles personvernerklæring.

  • Microsoft Clarity: Tjeneste for analyse av brukeropplevelse (øktopptak og varmekart) levert av Microsoft Corporation. Også her er dataene anonymisert. Microsoft overfører dataene til USA i henhold til EU-US Data Privacy Framework. Lenke til Microsofts personvernerklæring.

  • Google Ads og Search Console: Tjenester for annonsering og overvåking av søkeytelse levert av Google. De bruker data for å vise målrettede annonser og for å analysere nettstedets ytelse i søkeresultatene.

  • Cloudflare: CDN-tjeneste (Content Delivery Network) og sikkerhet. Det fungerer som et mellomledd mellom den besøkende og serveren vår, filtrerer trafikk og forbedrer ytelsen. Cloudflare kan samle inn tekniske data og loggdata. Lenke til Cloudflares personvernerklæring.

  • LiteSpeed Cache: Caching-plugin for å optimalisere ytelsen på nettstedet. Den samler ikke inn personlige identifikasjonsdata.

  • Elementor Pro: Plugin for oppbygging av nettsider. Kontaktskjemaer som er opprettet med Elementor, lagrer data som brukeren sender inn. Det er nødvendig å konfigurere destinasjonen for disse dataene riktig (f.eks. eierens e-post).

  • Google Site Kit: WordPress-plugin som integrerer Google-tjenester (Analytics, Search Console osv.). Den samler ikke inn data uavhengig, men forenkler forbindelsen med Googles tjenester.

Retningslinjer for informasjonskapsler

For en detaljert beskrivelse av hvilke typer informasjonskapsler som brukes, deres spesifikke formål og hvordan du kan administrere dine preferanser, se vår Retningslinjer for informasjonskapsler dedikert, tilgjengelig på følgende lenke: [Sett inn lenke til siden med retningslinjer for informasjonskapsler].

Den registrertes rettigheter

I henhold til artikkel 15-22 i GDPR har du rett til å

  • Tilgang til personopplysningene dine (art. 15).

  • Innhenting av utbedring av unøyaktige data eller supplering av ufullstendige data (art. 16).

  • Oppnå avbestilling av opplysningene (såkalt “rett til å bli glemt”) hvis ett av vilkårene i art. 17 er oppfylt.

  • Innhenting av behandlingsbegrensning i de tilfeller som er nevnt i art. 18.

  • Å bringe data i et strukturert, alminnelig anvendt og maskinlesbart format (rett til dataportabilitet) (art. 20).

  • Opports når som helst, av grunner knyttet til din spesielle situasjon, behandling av data for legitime interesser (art. 21).

  • Trekke tilbake samtykke når som helst, uten at det påvirker lovligheten av behandlingen basert på samtykket som ble gitt før tilbakekallingen.

For å utøve disse rettighetene kan du kontakte behandlingsansvarlig på adressene som er angitt ovenfor.

Du har også rett til å klage til den kompetente kontrollmyndigheten, som i Italia er Datatilsynet (www.garanteprivacy.it).

Endringer i disse retningslinjene

Innehaveren forbeholder seg retten til å gjøre endringer i disse retningslinjene. Den oppdaterte versjonen vil alltid bli publisert på denne siden med angivelse av dato for siste oppdatering.